في المكان الخطأ بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- malposed
- "في" بالانجليزي adv. thereof; prep. in, among, at, on,
- "في المكان" بالانجليزي on-scene
- "المكان" بالانجليزي locus; place; room; setting; stead; venue;
- "الخطأ" بالانجليزي blunder; boner; boob; booboo; erratum; erring;
- "خطأ في تحديد المكان" بالانجليزي location error
- "الخطأ في" بالانجليزي mistaking
- "الخطأ" بالانجليزي blunder boner boob booboo erratum erring erroneousness error flubbing foul glitch impropriety inaccuracy incorrectness lapse misdoing slipup wrong wrongest wrongness
- "الخطأ في جمع" بالانجليزي miscasting
- "بالخطأ" بالانجليزي adv. by mistake
- "الخطأ المحتمل في المدى" بالانجليزي range error probable
- "الخطأ المحتمل" بالانجليزي probable error
- "الخطأ المطبعي" بالانجليزي typo
- "الخطأ في التّقدير" بالانجليزي miscalculation
- "الخطأ في العدّ" بالانجليزي miscount
- "الزّيف، الخطأ" بالانجليزي spuriousness
- "دالة الخطأ" بالانجليزي error function
- "حدود الخطأ" بالانجليزي limits of error
- "حرب بالخطأ" بالانجليزي inadvertent war
- "حرر من الخطأ" بالانجليزي v. disabuse
- "رمز الخطأ" بالانجليزي error code
- "هامش الخطأ" بالانجليزي error budget margin of error
- "خطر الخطأ المادي" بالانجليزي risk of material misstatement
- "أخطأ في الميعاد" بالانجليزي v. misdate
- "خطأ في الملقم" بالانجليزي server error
- "الخطأ البشري الكامن" بالانجليزي latent human error
أمثلة
- That's my car out there. Well, now, you parked it in the wrong place.
سيارتك في المكان الخطأ - What can I do when you came in between?
ماذا بوسعي أن أعمل عندما جئت في المكان الخطأ؟ - He went to eat the wrong hot-dog at the wrong place.
ذهب لأكل النقانق الخطأ في المكان الخطأ. - He went to eat the wrong hot-dog at the wrong place.
ذهب لأكل النقانق الخطأ في المكان الخطأ. - Hold up. You in the wrong place, ain't ya, son?
إنّكَ في المكان الخطأ، ألستَ كذلك يا بنيّ؟ - Or maybe we're just looking in the wrong place.
او من الممكن اننا فقط نبحث في المكان الخطأ - No, I wasn't looking in the wrong area, Joe.
(لا ،، لم أكن أبحث في المكان الخطأ (جو - Bitch was at the wrong place at the wrong time.
عاهرة كانت في المكان الخطأ وفي الوقت الخطأ. - He was in the wrong place at the wrong time.
وكان في المكان الخطأ في الوقت الخطأ. - You were just in the wrong place at the wrong time
انت فقط كنت في المكان الخطأ والوقت الخطأ